Decoding Performance-Based Fees: Get What You Pay For!